七、結語：人類通過節日符號回應心靈的呼喚 |
updated: 04/11/2001 14:08:49 |
現代人似乎具有簡化而固執的、非此即彼的兩極看法，不是盲目接受節日的傳說或神話去當真，就是認為它們是假的而不予重視，甚至認為是迷信活動。
我們需要接受節日符號的“真理”：而節日中的傳說或神話的真理在於節日在實踐上的真實性、它的傳說或神話，在我們心中喚醒一股適合於其終極指稱對象的意向性回應。
節日指稱的對象，是已超越時空限制的歷史與文化累積成的傳統，它全方位表現了蘊育出這一節日的民族的歷史、文化、宗教、集體意識，也表現了舉行節日的當時當地的各種內外變遷元素。
當節日帶著宗教信仰的因素時，它的終極指稱的對象則是人心中那超越時空的、永恆的“天”；所以，華人節日也經常會出現敬天法祖的儀式。
節日是人們對超越的境界真實（即使並不完美）的回應，人們在其中由自我中心的飄浮，轉向與天地人共生同在的實在感覺。
註釋：
註1）譯文引自謝維揚、愈宣孟合譯本，上海譯文出版社1995，頁102
註2）同上書，頁102-103
|
|
|
如欲轉載請聯絡孝恩文化基金會
|
|
|
